{"id":4482,"date":"2026-05-18T14:16:03","date_gmt":"2026-05-18T12:16:03","guid":{"rendered":"https:\/\/dfkr.eu\/?p=4482"},"modified":"2026-06-01T15:07:53","modified_gmt":"2026-06-01T13:07:53","slug":"71eme-session-pleniere-a-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dfkr.eu\/fr\/71eme-session-pleniere-a-berlin\/","title":{"rendered":"71\u00e8me session pl\u00e9ni\u00e8re \u00e0 Berlin"},"content":{"rendered":"<!-- RS_MODULE_CODE_2.5.3-ml --><div id=\"readspeaker_button4482\" class=\"rs_skip rsbtn rs_preserve\"><a class=\"rsbtn_play\" title=\"Ecouter le texte avec ReadSpeaker\" href=\"https:\/\/app-eu.readspeaker.com\/cgi-bin\/rsent?customerid=14814&amp;lang=fr_fr&amp;readid=rspeak_read_4482&amp;url=https%3A%2F%2Fdfkr.eu%2Ffr%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F4482\"><span class=\"rsbtn_left rsimg rspart\"><span class=\"rsbtn_text\"><span>Ecouter<\/span><\/span><\/span><span class=\"rsbtn_right rsimg rsplay rspart\"><\/span><\/a><\/div><div id=\"rspeak_read_4482\"><!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-4482\" data-postid=\"4482\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-4482 themify_builder tf_clear\">\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_foz7895 tb_first tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_a8pm895 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_zp3d88   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <p><strong>71e session pl\u00e9ni\u00e8re du Conseil culturel franco-allemand \u00e0 Berlin : la politique culturelle face aux d\u00e9fis de l&rsquo;IA, de la d\u00e9sinformation, un enjeu pour la coop\u00e9ration europ\u00e9enne<\/strong><\/p><p><strong><em>Berlin, le 29 mai 2026<\/em><\/strong><\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_pte722 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_rr0d22 first\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_mxci888 image-top   tf_mw\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08665-2-scaled.jpg\" class=\"wp-post-image wp-image-4528\" title=\"260518_DFKR_DSC08665\" alt=\"260518_DFKR_DSC08665\" srcset=\"https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08665-2-scaled.jpg 2560w, https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08665-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08665-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08665-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08665-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08665-2-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <\/div>\n<!-- \/module image -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_fb6m548 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_3axf548 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_qund9   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <p>\u00a0<\/p>\n<p>Le 18 mai 2026, le Haut Conseil culturel franco-allemand (HCCFA) s&rsquo;est r\u00e9uni pour sa 71e session pl\u00e9ni\u00e8re dans les locaux de la repr\u00e9sentation de la Commission europ\u00e9enne \u00e0 Berlin en pr\u00e9sence de sa directrice, Barbara Gessler. Les participants ont abord\u00e9 les enjeux prioritaires de notre \u00e9poque en mati\u00e8re de politique culturelle, dans le prolongement des discussions men\u00e9es lors de la derni\u00e8re session \u00e0 Paris.<\/p>\n<p>Cette session a notamment abord\u00e9 les priorit\u00e9s port\u00e9es par le dernier Conseil des ministres franco-allemand de Toulon du 28 ao\u00fbt 2025\u00a0: d\u00e9fendre le mod\u00e8le europ\u00e9en de valeurs face aux rivalit\u00e9s g\u00e9opolitiques toujours plus exacerb\u00e9es ainsi qu\u2019aux ing\u00e9rences qui visent \u00e0 saper la d\u00e9mocratie et le pluralisme. Dans ce contexte, il a \u00e9t\u00e9 rappel\u00e9 que la coop\u00e9ration franco-allemande s\u2019inscrit au service de la construction europ\u00e9enne, conform\u00e9ment au trait\u00e9 d\u2019Aix-la-Chapelle de 2019.<\/p>\n<p>Le premier \u00e9change a port\u00e9 sur l&rsquo;utilisation de l&rsquo;Intelligence artificielle (IA) g\u00e9n\u00e9rative dans les secteurs culturels et cr\u00e9atifs, ainsi que les la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;une r\u00e9glementation. Les d\u00e9bats ont mis en \u00e9vidence la complexit\u00e9 des diff\u00e9rents contextes r\u00e9glementaires. Le HCCFA a de nouveau soulign\u00e9 l\u2019impact soci\u00e9tal du sujet et la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une r\u00e9flexion approfondie sur la mani\u00e8re dont nous souhaitons fa\u00e7onner notre avenir d\u00e9mocratique.<\/p>\n<p>De fait, bien qu\u2019un cadre r\u00e9glementaire existe au niveau de l\u2019UE depuis l\u2019IA Act, son application demeure insuffisante. Le HCCFA estime que le Bureau europ\u00e9en de l\u2019IA doit faire preuve de davantage de fermet\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard des entreprises technologiques et renforcer le contr\u00f4le du respect des lois en vigueur. Il est inacceptable que les grands groupes se d\u00e9faussent de leurs responsabilit\u00e9s en investissant massivement dans des experts juridiques et en exploitant les lacunes r\u00e9glementaires. L\u2019Allemagne et la France sont appel\u00e9es \u00e0 jouer un r\u00f4le moteur au niveau europ\u00e9en afin de consolider le socle de valeurs communes et de garantir le respect de l\u2019\u00c9tat de droit.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<blockquote>\n<p><em>\u00ab\u00a0Les \u00e9changes approfondis sur les enjeux li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;IA g\u00e9n\u00e9rative ont une fois de plus d\u00e9montr\u00e9 l&rsquo;importance cruciale d&rsquo;un suivi attentif de ses multiples facettes, qui englobe \u00e0 la fois les d\u00e9fis r\u00e9glementaires et son utilisation dans divers sous-secteurs des industries culturelles et cr\u00e9atives. Le Haut conseil culturel franco-allemand maintient une position claire concernant le droit d&rsquo;auteur europ\u00e9en, soulignant qu&rsquo;il doit \u00eatre applicable m\u00eame aux d\u00e9veloppeurs d&rsquo;IA. De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, les discussions avec les membres ont mis en \u00e9vidence l&rsquo;importance de d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats communs, compte tenu notamment de l&rsquo;ampleur du sujet, qui d\u00e9passe largement le cadre du droit d&rsquo;auteur. Il est d\u00e9sormais \u00e9vident que le d\u00e9bat actuel autour de cette innovation technologique touche aux principes fondamentaux de notre constitution d\u00e9mocratique, notamment \u00e0 l&rsquo;ancrage de la dignit\u00e9 humaine.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Dr. Florian Dr\u00fccke, <\/em><em>Co-pr\u00e9sident allemand du HCCFA<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>La suite des travaux a abord\u00e9 le champ m\u00e9diatique, le HCCFA soulignant que la coh\u00e9sion europ\u00e9enne est la r\u00e9ponse essentielle aux d\u00e9fis de notre \u00e9poque.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<blockquote>\n<p><em>\u00ab\u00a0Nous faisons face \u00e0 une lutte mondiale.\u00a0Le principal levier de nos comp\u00e9titeurs, qui ne partagent pas nos valeurs, est d\u2019attiser nos fragmentations en influen\u00e7ant nos imaginaires.\u00a0Notre r\u00e9ponse doit \u00eatre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle europ\u00e9enne\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>J\u00e9r\u00f4me Spinoza, <\/em><em>Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral fran\u00e7ais du HCCFA<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Ensuite, les directrices de la Deutsche Welle, Barbara Massing, et de France M\u00e9dias Monde, Marie Christine Saragosse, ont pr\u00e9sent\u00e9 le \u00ab bouclier pour l\u2019information \u00bb, lanc\u00e9 conjointement par les deux groupes suite au conseil minist\u00e9riel franco-allemand d\u2019ao\u00fbt 2025 et qui prolonge un partenariat de longue date entre FMM et la DW. Alors qu\u2019il importe d\u2019agir r\u00e9solument et rapidement contre la d\u00e9sinformation qui s\u2019intensifie du fait des tensions g\u00e9opolitiques et de l\u2019utilisation des nouvelles technologies, cette initiative vise \u00e0 prot\u00e9ger l\u2019espace d\u00e9mocratique et la diversit\u00e9 culturelle en d\u00e9passant la fragmentation du paysage m\u00e9diatique europ\u00e9en. Les deux groupes misent sur un journalisme de qualit\u00e9, adapt\u00e9 \u00e0 chaque public cible et r\u00e9dig\u00e9 dans la langue locale. Les deux groupes misent sur un journalisme de qualit\u00e9, adapt\u00e9 \u00e0 chaque public cible et r\u00e9dig\u00e9 dans la langue locale (600 millions d\u2019utilisateurs dans 35 langues \u00e0 travers le monde, canaux tr\u00e8s diversifi\u00e9s), en particulier dans des contextes \u00e9lectoraux (Moldavie r\u00e9cemment). Le HCCFA a salu\u00e9 express\u00e9ment cette coop\u00e9ration exemplaire.<\/p>\n<p>Les deux repr\u00e9sentantes ont insist\u00e9 sur l&rsquo;urgence d&rsquo;une r\u00e9glementation efficace face \u00e0 la d\u00e9sinformation ainsi que sur la n\u00e9cessit\u00e9 de d\u00e9velopper des comp\u00e9tences europ\u00e9ennes dans le domaine des nouvelles technologies. Les \u00c9tats membres devaient prendre conscience de l&rsquo;ampleur des d\u00e9fis actuels et en tenir compte dans leurs budgets nationaux en ce qui concerne les d\u00e9penses n\u00e9cessaires. Lors de l&rsquo;\u00e9change qui a suivi, les membres du HCCFA ont soulign\u00e9 que la coh\u00e9sion europ\u00e9enne est la r\u00e9ponse essentielle aux d\u00e9fis de notre \u00e9poque.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_7ze7393 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_ftu1394 first\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_z70s702 image-top   tf_mw\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08966-1-scaled.jpg\" class=\"wp-post-image wp-image-4543\" title=\"260518_DFKR_DSC08966\" alt=\"260518_DFKR_DSC08966\" srcset=\"https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08966-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08966-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08966-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08966-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08966-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08966-1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <\/div>\n<!-- \/module image -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_vunc394 last\">\n                    <!-- module image -->\n<div  class=\"module module-image tb_9yra436 image-top   tf_mw\" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"image-wrap tf_rel tf_mw\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08823-1-scaled.jpg\" class=\"wp-post-image wp-image-4504\" title=\"260518_DFKR_DSC08823\" alt=\"260518_DFKR_DSC08823\" srcset=\"https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08823-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08823-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08823-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08823-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08823-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08823-1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>    \n        <\/div>\n    <!-- \/image-wrap -->\n    \n        <\/div>\n<!-- \/module image -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_lgwc184 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_57hi184 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_87eb481   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <p>\u00a0<\/p>\n<p>Puis lors de l\u2019\u00e9change avec Barbara Gessler, le HCCFA a abord\u00e9 dans le m\u00eame esprit la prochaine \u00e9valuation de la directive \u00ab\u00a0Services de m\u00e9dias audiovisuels\u00a0\u00bb (SMA), qui vise \u00e0 garantir un acc\u00e8s \u00e9quitable au march\u00e9 et un \u00e9quilibre entre les diff\u00e9rents prestataires. Il a redit sa conviction qu\u2019il ne s\u2019agissait pas seulement d\u2019un enjeu \u00e9conomique mais aussi politique, s\u2019agissant d\u2019\u00eatre en mesure de parer la d\u00e9sinformation. En d\u2019autres termes, l&rsquo;UE se doit d\u2019\u00eatre r\u00e9siliente face aux menaces hybrides tout en renfor\u00e7ant \u00e9conomiquement le secteur des m\u00e9dias, tant public que priv\u00e9. Le HCCFA attend avec grand int\u00e9r\u00eat les r\u00e9sultats de cette \u00e9valuation et approfondira ensuite les \u00e9changes sur cette base.<\/p>\n<p>Le dernier panel, autour du d\u00e9put\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral allemand Roland Theis, a abord\u00e9 les interactions entre le HCCFA et l&rsquo;Assembl\u00e9e parlementaire franco-allemande (APFA), indiquant le souhait partag\u00e9 de poursuivre ces \u00e9changes et de d\u00e9velopper des projets d\u2019int\u00e9r\u00eat communs. Il importe en particulier de rechercher des synergies renforc\u00e9es entre institutions culturelles des deux pays afin de mener \u00e0 bien des projets communs malgr\u00e9 les contraintes budg\u00e9taires. Dans ce contexte, le HCCFA joue un r\u00f4le particulier qu\u2019interlocuteur privil\u00e9gi\u00e9 pour divers projets culturels franco-allemands, sans pour autant les soutenir financi\u00e8rement. Les membres du HCCFA sont d&rsquo;autant plus convaincus qu&rsquo;il est de leur responsabilit\u00e9 de donner une plus grande visibilit\u00e9 \u00e0 ces activit\u00e9s au niveau r\u00e9gional et f\u00e9d\u00e9ral.<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_689o379 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_1rgz380 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_tt1f859   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <p>\u00a9 Ronka Oberhammer \/ DW Images<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n<!--\/themify_builder_content--><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><!-- RS_MODULE_CODE_2.5.3-ml --><\/p>\n<div id=\"readspeaker_button4482\" class=\"rs_skip rsbtn rs_preserve\"><a class=\"rsbtn_play\" title=\"Ecouter le texte avec ReadSpeaker\" href=\"https:\/\/app-eu.readspeaker.com\/cgi-bin\/rsent?customerid=14814&amp;lang=fr_fr&amp;readid=rspeak_read_4482&amp;url=https%3A%2F%2Fdfkr.eu%2Ffr%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F4482\"><span class=\"rsbtn_left rsimg rspart\"><span class=\"rsbtn_text\"><span>Ecouter<\/span><\/span><\/span><span class=\"rsbtn_right rsimg rsplay rspart\"><\/span><\/a><\/div>\n<div id=\"rspeak_read_4482\"><\/div>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":4575,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[33],"class_list":["post-4482","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sessions-plenieres","tag-communiques-de-presse","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"builder_content":"<p><strong>71e session pl\u00e9ni\u00e8re du Conseil culturel franco-allemand \u00e0 Berlin : la politique culturelle face aux d\u00e9fis de l'IA, de la d\u00e9sinformation, un enjeu pour la coop\u00e9ration europ\u00e9enne<\/strong><\/p><p><strong><em>Berlin, le 29 mai 2026<\/em><\/strong><\/p>\n<img src=\"https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08665-2-scaled.jpg\" title=\"260518_DFKR_DSC08665\" alt=\"260518_DFKR_DSC08665\" srcset=\"https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08665-2-scaled.jpg 2560w, https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08665-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08665-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08665-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08665-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08665-2-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\n<p>\u00a0<\/p> <p>Le 18 mai 2026, le Haut Conseil culturel franco-allemand (HCCFA) s'est r\u00e9uni pour sa 71e session pl\u00e9ni\u00e8re dans les locaux de la repr\u00e9sentation de la Commission europ\u00e9enne \u00e0 Berlin en pr\u00e9sence de sa directrice, Barbara Gessler. Les participants ont abord\u00e9 les enjeux prioritaires de notre \u00e9poque en mati\u00e8re de politique culturelle, dans le prolongement des discussions men\u00e9es lors de la derni\u00e8re session \u00e0 Paris.<\/p> <p>Cette session a notamment abord\u00e9 les priorit\u00e9s port\u00e9es par le dernier Conseil des ministres franco-allemand de Toulon du 28 ao\u00fbt 2025\u00a0: d\u00e9fendre le mod\u00e8le europ\u00e9en de valeurs face aux rivalit\u00e9s g\u00e9opolitiques toujours plus exacerb\u00e9es ainsi qu\u2019aux ing\u00e9rences qui visent \u00e0 saper la d\u00e9mocratie et le pluralisme. Dans ce contexte, il a \u00e9t\u00e9 rappel\u00e9 que la coop\u00e9ration franco-allemande s\u2019inscrit au service de la construction europ\u00e9enne, conform\u00e9ment au trait\u00e9 d\u2019Aix-la-Chapelle de 2019.<\/p> <p>Le premier \u00e9change a port\u00e9 sur l'utilisation de l'Intelligence artificielle (IA) g\u00e9n\u00e9rative dans les secteurs culturels et cr\u00e9atifs, ainsi que les la n\u00e9cessit\u00e9 d'une r\u00e9glementation. Les d\u00e9bats ont mis en \u00e9vidence la complexit\u00e9 des diff\u00e9rents contextes r\u00e9glementaires. Le HCCFA a de nouveau soulign\u00e9 l\u2019impact soci\u00e9tal du sujet et la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une r\u00e9flexion approfondie sur la mani\u00e8re dont nous souhaitons fa\u00e7onner notre avenir d\u00e9mocratique.<\/p> <p>De fait, bien qu\u2019un cadre r\u00e9glementaire existe au niveau de l\u2019UE depuis l\u2019IA Act, son application demeure insuffisante. Le HCCFA estime que le Bureau europ\u00e9en de l\u2019IA doit faire preuve de davantage de fermet\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard des entreprises technologiques et renforcer le contr\u00f4le du respect des lois en vigueur. Il est inacceptable que les grands groupes se d\u00e9faussent de leurs responsabilit\u00e9s en investissant massivement dans des experts juridiques et en exploitant les lacunes r\u00e9glementaires. L\u2019Allemagne et la France sont appel\u00e9es \u00e0 jouer un r\u00f4le moteur au niveau europ\u00e9en afin de consolider le socle de valeurs communes et de garantir le respect de l\u2019\u00c9tat de droit.<\/p> <p>\u00a0<\/p> <blockquote> <p><em>\u00ab\u00a0Les \u00e9changes approfondis sur les enjeux li\u00e9s \u00e0 l'IA g\u00e9n\u00e9rative ont une fois de plus d\u00e9montr\u00e9 l'importance cruciale d'un suivi attentif de ses multiples facettes, qui englobe \u00e0 la fois les d\u00e9fis r\u00e9glementaires et son utilisation dans divers sous-secteurs des industries culturelles et cr\u00e9atives. Le Haut conseil culturel franco-allemand maintient une position claire concernant le droit d'auteur europ\u00e9en, soulignant qu'il doit \u00eatre applicable m\u00eame aux d\u00e9veloppeurs d'IA. De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, les discussions avec les membres ont mis en \u00e9vidence l'importance de d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats communs, compte tenu notamment de l'ampleur du sujet, qui d\u00e9passe largement le cadre du droit d'auteur. Il est d\u00e9sormais \u00e9vident que le d\u00e9bat actuel autour de cette innovation technologique touche aux principes fondamentaux de notre constitution d\u00e9mocratique, notamment \u00e0 l'ancrage de la dignit\u00e9 humaine.\u00a0\u00bb<\/em><\/p> <\/blockquote> <p style=\"text-align: right;\"><em>Dr. Florian Dr\u00fccke, <\/em><em>Co-pr\u00e9sident allemand du HCCFA<\/em><\/p> <p><em>\u00a0<\/em><\/p> <p>La suite des travaux a abord\u00e9 le champ m\u00e9diatique, le HCCFA soulignant que la coh\u00e9sion europ\u00e9enne est la r\u00e9ponse essentielle aux d\u00e9fis de notre \u00e9poque.<\/p> <p>\u00a0<\/p> <blockquote> <p><em>\u00ab\u00a0Nous faisons face \u00e0 une lutte mondiale.\u00a0Le principal levier de nos comp\u00e9titeurs, qui ne partagent pas nos valeurs, est d\u2019attiser nos fragmentations en influen\u00e7ant nos imaginaires.\u00a0Notre r\u00e9ponse doit \u00eatre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle europ\u00e9enne\u00a0\u00bb.<\/em><\/p> <\/blockquote> <p style=\"text-align: right;\"><em>J\u00e9r\u00f4me Spinoza, <\/em><em>Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral fran\u00e7ais du HCCFA<\/em><\/p> <p><em>\u00a0<\/em><\/p> <p>Ensuite, les directrices de la Deutsche Welle, Barbara Massing, et de France M\u00e9dias Monde, Marie Christine Saragosse, ont pr\u00e9sent\u00e9 le \u00ab bouclier pour l\u2019information \u00bb, lanc\u00e9 conjointement par les deux groupes suite au conseil minist\u00e9riel franco-allemand d\u2019ao\u00fbt 2025 et qui prolonge un partenariat de longue date entre FMM et la DW. Alors qu\u2019il importe d\u2019agir r\u00e9solument et rapidement contre la d\u00e9sinformation qui s\u2019intensifie du fait des tensions g\u00e9opolitiques et de l\u2019utilisation des nouvelles technologies, cette initiative vise \u00e0 prot\u00e9ger l\u2019espace d\u00e9mocratique et la diversit\u00e9 culturelle en d\u00e9passant la fragmentation du paysage m\u00e9diatique europ\u00e9en. Les deux groupes misent sur un journalisme de qualit\u00e9, adapt\u00e9 \u00e0 chaque public cible et r\u00e9dig\u00e9 dans la langue locale. Les deux groupes misent sur un journalisme de qualit\u00e9, adapt\u00e9 \u00e0 chaque public cible et r\u00e9dig\u00e9 dans la langue locale (600 millions d\u2019utilisateurs dans 35 langues \u00e0 travers le monde, canaux tr\u00e8s diversifi\u00e9s), en particulier dans des contextes \u00e9lectoraux (Moldavie r\u00e9cemment). Le HCCFA a salu\u00e9 express\u00e9ment cette coop\u00e9ration exemplaire.<\/p> <p>Les deux repr\u00e9sentantes ont insist\u00e9 sur l'urgence d'une r\u00e9glementation efficace face \u00e0 la d\u00e9sinformation ainsi que sur la n\u00e9cessit\u00e9 de d\u00e9velopper des comp\u00e9tences europ\u00e9ennes dans le domaine des nouvelles technologies. Les \u00c9tats membres devaient prendre conscience de l'ampleur des d\u00e9fis actuels et en tenir compte dans leurs budgets nationaux en ce qui concerne les d\u00e9penses n\u00e9cessaires. Lors de l'\u00e9change qui a suivi, les membres du HCCFA ont soulign\u00e9 que la coh\u00e9sion europ\u00e9enne est la r\u00e9ponse essentielle aux d\u00e9fis de notre \u00e9poque.<\/p> <p>\u00a0<\/p>\n<img src=\"https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08966-1-scaled.jpg\" title=\"260518_DFKR_DSC08966\" alt=\"260518_DFKR_DSC08966\" srcset=\"https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08966-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08966-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08966-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08966-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08966-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08966-1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\n<img src=\"https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08823-1-scaled.jpg\" title=\"260518_DFKR_DSC08823\" alt=\"260518_DFKR_DSC08823\" srcset=\"https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08823-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08823-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08823-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08823-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08823-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dfkr.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260518_DFKR_DSC08823-1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\n<p>\u00a0<\/p> <p>Puis lors de l\u2019\u00e9change avec Barbara Gessler, le HCCFA a abord\u00e9 dans le m\u00eame esprit la prochaine \u00e9valuation de la directive \u00ab\u00a0Services de m\u00e9dias audiovisuels\u00a0\u00bb (SMA), qui vise \u00e0 garantir un acc\u00e8s \u00e9quitable au march\u00e9 et un \u00e9quilibre entre les diff\u00e9rents prestataires. Il a redit sa conviction qu\u2019il ne s\u2019agissait pas seulement d\u2019un enjeu \u00e9conomique mais aussi politique, s\u2019agissant d\u2019\u00eatre en mesure de parer la d\u00e9sinformation. En d\u2019autres termes, l'UE se doit d\u2019\u00eatre r\u00e9siliente face aux menaces hybrides tout en renfor\u00e7ant \u00e9conomiquement le secteur des m\u00e9dias, tant public que priv\u00e9. Le HCCFA attend avec grand int\u00e9r\u00eat les r\u00e9sultats de cette \u00e9valuation et approfondira ensuite les \u00e9changes sur cette base.<\/p> <p>Le dernier panel, autour du d\u00e9put\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral allemand Roland Theis, a abord\u00e9 les interactions entre le HCCFA et l'Assembl\u00e9e parlementaire franco-allemande (APFA), indiquant le souhait partag\u00e9 de poursuivre ces \u00e9changes et de d\u00e9velopper des projets d\u2019int\u00e9r\u00eat communs. Il importe en particulier de rechercher des synergies renforc\u00e9es entre institutions culturelles des deux pays afin de mener \u00e0 bien des projets communs malgr\u00e9 les contraintes budg\u00e9taires. Dans ce contexte, le HCCFA joue un r\u00f4le particulier qu\u2019interlocuteur privil\u00e9gi\u00e9 pour divers projets culturels franco-allemands, sans pour autant les soutenir financi\u00e8rement. Les membres du HCCFA sont d'autant plus convaincus qu'il est de leur responsabilit\u00e9 de donner une plus grande visibilit\u00e9 \u00e0 ces activit\u00e9s au niveau r\u00e9gional et f\u00e9d\u00e9ral.<\/p>\n<p>\u00a9 Ronka Oberhammer \/ DW Images<\/p>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dfkr.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dfkr.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dfkr.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfkr.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfkr.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4482"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/dfkr.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4482\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4577,"href":"https:\/\/dfkr.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4482\/revisions\/4577"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfkr.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dfkr.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dfkr.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4482"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dfkr.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}