{"id":3542,"date":"2021-11-14T16:43:00","date_gmt":"2021-11-14T15:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dfkr.eu\/florian-druecke-decore-de-lordre-des-arts-et-des-lettres\/"},"modified":"2025-05-14T10:55:07","modified_gmt":"2025-05-14T08:55:07","slug":"florian-druecke-decore-de-lordre-des-arts-et-des-lettres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dfkr.eu\/fr\/florian-druecke-decore-de-lordre-des-arts-et-des-lettres\/","title":{"rendered":"Florian Dr\u00fccke d\u00e9cor\u00e9 de l\u2019Ordre des Arts et des Lettres"},"content":{"rendered":"<!-- RS_MODULE_CODE_2.5.3-ml --><div id=\"readspeaker_button3542\" class=\"rs_skip rsbtn rs_preserve\"><a class=\"rsbtn_play\" title=\"Ecouter le texte avec ReadSpeaker\" href=\"https:\/\/app-eu.readspeaker.com\/cgi-bin\/rsent?customerid=14814&amp;lang=fr_fr&amp;readid=rspeak_read_3542&amp;url=https%3A%2F%2Fdfkr.eu%2Ffr%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F3542\"><span class=\"rsbtn_left rsimg rspart\"><span class=\"rsbtn_text\"><span>Ecouter<\/span><\/span><\/span><span class=\"rsbtn_right rsimg rsplay rspart\"><\/span><\/a><\/div><div id=\"rspeak_read_3542\"><!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-3542\" data-postid=\"3542\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-3542 themify_builder tf_clear\">\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_l15j020 tb_first tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_lsd5729 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_xnho006   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <p><strong>Pressemeldung des Deutsch-Franz\u00f6sischen Kulturrates<\/strong><\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_9g2b930   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <p>Le copr\u00e9sident allemand du Haut Conseil Culturel Franco-allemand (HCCFA), <strong>Florian Dr\u00fccke<\/strong>, recevra les insignes de \u201cChevalier des Arts et des Lettres\u201d des mains de l\u2019ambassadrice de France en Allemagne, Anne-Marie Desc\u00f4tes, \u00e0 la Maison de Montpellier \u00e0 Heidelberg, le dimanche 14 novembre 2021.<br>Par cette distinction du minist\u00e8re fran\u00e7ais de la Culture, la R\u00e9publique fran\u00e7aise r\u00e9compense les personnes qui se sont distingu\u00e9es par leur engagement dans le domaine artistique ou litt\u00e9raire et qui ont contribu\u00e9 \u00e0 une meilleure reconnaissance de l&rsquo;art et de la culture en France et dans le monde. <\/p>\n<p>En tant que copr\u00e9sident du HCCFA, Florian Dr\u00fccke s&rsquo;engage de mani\u00e8re d\u00e9cisive pour une mise en \u0153uvre uniforme de la r\u00e9forme europ\u00e9enne du droit d&rsquo;auteur en Allemagne et en France. En 2018, il a pu exposer les id\u00e9es du HCCFA lors d&rsquo;une audition des parties prenantes franco-allemandes sur la r\u00e9vision du trait\u00e9 de l&rsquo;\u00c9lys\u00e9e, id\u00e9es qui ont \u00e9t\u00e9 reprises dans le trait\u00e9 d&rsquo;Aix-la-Chapelle de 2019. <\/p>\n<p><strong>Catherine Trautmann<\/strong>, copr\u00e9sidente fran\u00e7aise, explique ainsi : <\/p>\n<h4><em style=\"color: #918777\">\u00ab En tant que copr\u00e9sidente fran\u00e7aise du Haut Conseil culturel franco-allemand, je me r\u00e9jouis de l&rsquo;attribution de l&rsquo;Ordre des Arts et des Lettres, par lequel mon pays reconna\u00eet l&rsquo;expertise av\u00e9r\u00e9e de Florian Dr\u00fccke, son engagement permanent aupr\u00e8s des acteurs culturels de nos deux pays, ainsi que son implication profonde dans le d\u00e9veloppement de nos projets communs. C&rsquo;est un plaisir et un honneur pour moi de travailler avec lui dans le cadre de cette pr\u00e9sidence commune \u00bb.<\/em><\/h4>\n<p>La pr\u00e9sidente de la Fondation pour la coop\u00e9ration culturelle franco-allemande, <strong>Doris Pack<\/strong>, souligne :<\/p>\n<h4><em style=\"color: #918777\">\u00ab La distinction de Florian Dr\u00fccke n&rsquo;est pas seulement une reconnaissance hautement m\u00e9rit\u00e9e de son travail et de celui du HCCFA, mais aussi un signal important au niveau europ\u00e9en. \u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 l&rsquo;UE, en tant qu&rsquo;union de valeurs communes, est \u00e9branl\u00e9e, nous avons plus que jamais besoin d&rsquo;acteurs qui luttent sans rel\u00e2che pour le dialogue interculturel et la coop\u00e9ration transfrontali\u00e8re \u00bb.<\/em><\/h4>\n<p>Outre son activit\u00e9 b\u00e9n\u00e9vole en tant que copr\u00e9sident du HCCFA, Florian Dr\u00fccke est pr\u00e9sident du conseil d&rsquo;administration et directeur de l&rsquo;association f\u00e9d\u00e9rale de l&rsquo;industrie de la musique (Bundesverband Musikindustrie e. V.). Docteur en droit, il est r\u00e9guli\u00e8rement invit\u00e9 en tant qu&rsquo;expert dans des commissions du Bundestag allemand et du Parlement europ\u00e9en. Il est \u00e9galement l&rsquo;auteur de nombreuses contributions et articles sp\u00e9cialis\u00e9s dans les m\u00e9dias allemands et co\u00e9diteur de l&rsquo;ouvrage de r\u00e9f\u00e9rence \u00ab <span style=\"font-style: italic\">Handbuch der Musikwirtschaft<\/span> \u00bb. Depuis de nombreuses ann\u00e9es, il s\u2019investit sur les th\u00e8mes de la num\u00e9risation et des industries culturelles et cr\u00e9atives et travaille dans de nombreux comit\u00e9s et conseils consultatifs d&rsquo;institutions culturelles.  <\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module divider -->\n<div  class=\"module tf_mw module-divider tb_g6l0301 solid   \" style=\"border-width: 1px;border-color: #ffffff;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px;\" data-lazy=\"1\">\n    <\/div>\n<!-- \/module divider -->\n<!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_tffz517   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h5>Informations en un coup d&rsquo;\u0153il : <\/h5>\n<p><strong>Quand ?<\/strong> Dimanche 14 novembre 2021, 18h00.<\/p>\n<p><strong>O\u00f9 ?<\/strong> Maison Montpellier, Kettengasse 19, 69117 Heidelberg<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_xmch255 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_6ns5255 first\">\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><!-- RS_MODULE_CODE_2.5.3-ml --><\/p>\n<div id=\"readspeaker_button3542\" class=\"rs_skip rsbtn rs_preserve\"><a class=\"rsbtn_play\" title=\"Ecouter le texte avec ReadSpeaker\" href=\"https:\/\/app-eu.readspeaker.com\/cgi-bin\/rsent?customerid=14814&amp;lang=fr_fr&amp;readid=rspeak_read_3542&amp;url=https%3A%2F%2Fdfkr.eu%2Ffr%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F3542\"><span class=\"rsbtn_left rsimg rspart\"><span class=\"rsbtn_text\"><span>Ecouter<\/span><\/span><\/span><span class=\"rsbtn_right rsimg rsplay rspart\"><\/span><\/a><\/div>\n<div id=\"rspeak_read_3542\"> Pressemeldung des Deutsch-Franz\u00f6sischen Kulturrates Le copr\u00e9sident allemand du Haut Conseil Culturel Franco-allemand (HCCFA), Florian Dr\u00fccke, recevra les insignes de \u201cChevalier des Arts et des Lettres\u201d des mains de l\u2019ambassadrice de France en Allemagne, Anne-Marie Desc\u00f4tes, \u00e0 la Maison de Montpellier \u00e0 Heidelberg, le dimanche 14 novembre 2021.Par cette distinction du minist\u00e8re fran\u00e7ais de la [&hellip;]<\/div>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3404,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-3542","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-presse-fr","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"builder_content":"<p><strong>Pressemeldung des Deutsch-Franz\u00f6sischen Kulturrates<\/strong><\/p>\n<p>Le copr\u00e9sident allemand du Haut Conseil Culturel Franco-allemand (HCCFA), <strong>Florian Dr\u00fccke<\/strong>, recevra les insignes de \u201cChevalier des Arts et des Lettres\u201d des mains de l\u2019ambassadrice de France en Allemagne, Anne-Marie Desc\u00f4tes, \u00e0 la Maison de Montpellier \u00e0 Heidelberg, le dimanche 14 novembre 2021.<br>Par cette distinction du minist\u00e8re fran\u00e7ais de la Culture, la R\u00e9publique fran\u00e7aise r\u00e9compense les personnes qui se sont distingu\u00e9es par leur engagement dans le domaine artistique ou litt\u00e9raire et qui ont contribu\u00e9 \u00e0 une meilleure reconnaissance de l'art et de la culture en France et dans le monde. <\/p> <p>En tant que copr\u00e9sident du HCCFA, Florian Dr\u00fccke s'engage de mani\u00e8re d\u00e9cisive pour une mise en \u0153uvre uniforme de la r\u00e9forme europ\u00e9enne du droit d'auteur en Allemagne et en France. En 2018, il a pu exposer les id\u00e9es du HCCFA lors d'une audition des parties prenantes franco-allemandes sur la r\u00e9vision du trait\u00e9 de l'\u00c9lys\u00e9e, id\u00e9es qui ont \u00e9t\u00e9 reprises dans le trait\u00e9 d'Aix-la-Chapelle de 2019. <\/p> <p><strong>Catherine Trautmann<\/strong>, copr\u00e9sidente fran\u00e7aise, explique ainsi : <\/p> <h4><em style=\"color: #918777\">\u00ab En tant que copr\u00e9sidente fran\u00e7aise du Haut Conseil culturel franco-allemand, je me r\u00e9jouis de l'attribution de l'Ordre des Arts et des Lettres, par lequel mon pays reconna\u00eet l'expertise av\u00e9r\u00e9e de Florian Dr\u00fccke, son engagement permanent aupr\u00e8s des acteurs culturels de nos deux pays, ainsi que son implication profonde dans le d\u00e9veloppement de nos projets communs. C'est un plaisir et un honneur pour moi de travailler avec lui dans le cadre de cette pr\u00e9sidence commune \u00bb.<\/em><\/h4> <p>La pr\u00e9sidente de la Fondation pour la coop\u00e9ration culturelle franco-allemande, <strong>Doris Pack<\/strong>, souligne :<\/p> <h4><em style=\"color: #918777\">\u00ab La distinction de Florian Dr\u00fccke n'est pas seulement une reconnaissance hautement m\u00e9rit\u00e9e de son travail et de celui du HCCFA, mais aussi un signal important au niveau europ\u00e9en. \u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 l'UE, en tant qu'union de valeurs communes, est \u00e9branl\u00e9e, nous avons plus que jamais besoin d'acteurs qui luttent sans rel\u00e2che pour le dialogue interculturel et la coop\u00e9ration transfrontali\u00e8re \u00bb.<\/em><\/h4> <p>Outre son activit\u00e9 b\u00e9n\u00e9vole en tant que copr\u00e9sident du HCCFA, Florian Dr\u00fccke est pr\u00e9sident du conseil d'administration et directeur de l'association f\u00e9d\u00e9rale de l'industrie de la musique (Bundesverband Musikindustrie e. V.). Docteur en droit, il est r\u00e9guli\u00e8rement invit\u00e9 en tant qu'expert dans des commissions du Bundestag allemand et du Parlement europ\u00e9en. Il est \u00e9galement l'auteur de nombreuses contributions et articles sp\u00e9cialis\u00e9s dans les m\u00e9dias allemands et co\u00e9diteur de l'ouvrage de r\u00e9f\u00e9rence \u00ab Handbuch der Musikwirtschaft \u00bb. Depuis de nombreuses ann\u00e9es, il s\u2019investit sur les th\u00e8mes de la num\u00e9risation et des industries culturelles et cr\u00e9atives et travaille dans de nombreux comit\u00e9s et conseils consultatifs d'institutions culturelles. <\/p>\n\n<h5>Informations en un coup d'\u0153il : <\/h5> <p><strong>Quand ?<\/strong> Dimanche 14 novembre 2021, 18h00.<\/p> <p><strong>O\u00f9 ?<\/strong> Maison Montpellier, Kettengasse 19, 69117 Heidelberg<\/p>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dfkr.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dfkr.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dfkr.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfkr.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfkr.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3542"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dfkr.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3543,"href":"https:\/\/dfkr.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3542\/revisions\/3543"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfkr.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dfkr.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dfkr.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dfkr.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}